15 Tips Dalam Mengatasi Masalah Perbedaan Bahasa Saat Di Luar Negeri

slcn

Kalo kalian kuliah di luar negeri, bisa jadi masalah ini udah jadi hal yang lumrah. Yak, yakni perbedaan bahasa. Hampir sebagian besar pelajar internasional sepakat, bahwa masalah ini merupakan salah satu hal yang patut di perhatikan. Jangan sampe, walaupun kamu udah jago bahasa asingnya di Negara asal, begitu dating ke negara tetangga malah dapet masalah karena belum familiar sama dialect mereka. Tapi kalian gak usah khawatir, ini ada beberapa tips yang bisa kalian coba untuk mengatasi perbedaan bahasa.

Berikut adalah 15 cara untuk mengatasi perbedaan bahasa. Cekidot agan2 yang cantik2 dan ganteng2:

1. Selalu menghormati bahasa lokal

02-21-2013motherlanguage

Dimana bumi dipijak, disitulah langit dijunjung. Peribahasa ini agaknya tepat banget guys buat kalian praktekin di negara orang. Kalian harus bisa menghormati cara bahasa masyarakat sekitarnya, walaupun itu sekalipun mereka keras ataupun pelan. Tidak usah memaksakan diri untuk menggunakan cara berbahasa asal kalian, cukup hargai cara masyrakat berbahasa. Dan pastinya nanti akan terjadi hal sebaliknya, masyarakat sekitar bakal menghargai kalian

2. Tahu bahasa apa yang digunakan

3990248_orig

Kadang tiap wilayah ada norma – norma berbahasa yang udah mereka tetapkan. Seperti mereka mentabookan beberapa kata yang mungkin kalian anggap umum. Nah itu mesti diperhatikan guys, jangan sampe kalian melontarkan kata tersebut dan nantinya malah menyinggung perasaan orang tersebut.

3. Berusaha untuk pelajari beberapa kata

learn-a-new-language

Pelajari cara mengucapkan selamat pagi, halo dan bagaimana kalian melakukannya dalam bahasa lokal. Selain itu, belajar frase yang tepat untuk meminta bantuan dalam keadaan darurat, arah, perjalanan ke kamar mandi dan sebagainya.

4. Gunakan teknologi

7-technology-tools-every-teacher-should-use

Jika Kalian memiliki smartphone, download aplikasi bahasa yang dapat mengartikulasikan frase lokal untuk Kalian. Salah satunya itu seperti aplikasi sederet.com (Indonesia – Inggris) Ulangi frase itu dan belajar terus.  Dan lagi – lagi biasakan diri kalian untuk mengucapkannya. Dan kalo masih ragu, buka lagi aplikasinya.

5. Pelajari kebiasaan setempat

culture

Di setiap tempat pasti ada kebiasaannya sendiri. Misal dari yang paling simple, selalu mengantre dengan tertib, membuang sampah pada tempatnya, dan tidak langsung menanyakan usia atau pekerjaan seseorang. Kalian harus tahu betul ini, jangan sampai kebiasaan yang “tidak cocok” dari tempat asal kalian terbawa saat kalian ke negeri orang.

6.Jangan ‘terlalu sensitif: Ingat Kalian orang asing dan pasti terlihat aneh.

Basic CMYK

Penduduk setempat dapat menyampaikan komentar dalam bahasa mereka, yang mungkin sebagian menyinggung kalian.  Mungkin itu adalah cara mereka mengeluarkan pendapat. Walaupun demikian, tetap hargai mereka, jangan terlalu melawan jika tidak perlu, karena posisi kalian adalah pendatang. Kuatkan mental dan muka tebal. Tapi sopan dan be positive!

7. Membawa buku percakapan (pocket)

Trophies-Language-Handbook-Grade-5-9780153250675

Luangkan waktu untuk berlatih kata-kata dasar dan menggunakan buku panduan percakapan tersebut sebagai referensinya. Saat ini telah banyak beredar buku – buku panduan percakapan bahasa asing di toko – toko buku seperti Gramedia, Gunung Agung, dll. Kalian bisa manfaatkan itu. Kalau mau lebih simple lagi, kalian juga bisa download di internet seperti yang ada di (www.santaidulu.com)


8. Periksa apakah mereka berbicara bahasa Inggris

esl-english-only-sign

Nah ini yang biasanya jadi kendala. Kalo kalian kuliahnya bukan di English country patut di perhatikan. Walaupun kalian kuliahnya pakek bahasa Inggris, tapi belum tentu kesehariannya pake bahasa Inggris. Kalian juga perlu tahu apakah orang yang akan kalian ajak bicara pake bahasa Inggris atau tidak. Jika tidak, hargai mereka dan tetap menggunakan bahasa lokal. That’s why bahasa lokal negaranya sangatlah penting.

9. Bicaralah perlahan

keep-calm-and-talk-quietly-500

Yang ini juga perlu, mengartikulasikan setiap kata dengan hati-hati, sehingga aksen kalian dapat di dengar dan tidak membingungkan lawan bicara kalian. Jangan berbicara dengan intonasi yang terlalu keras, karena bisa jadi hal tersebut dapat menghina orang lain. Kalian juga mesti bisa berbicara secara efektif, tidak berbelit – belit dan tidak memutar2. Karena hal tersebut juga dapat membuat lawan bicara kalian jenuh dengan kalian.

10. Berbahasa asing yang tepat sesuai perkembangan jaman

update-your-language

Kalian juga perlu bisa belajar bahasa gaul / slank di negara yang akan kalian tuju. Soalnya dengan begitu kalian gak bakal di cap sebagai generasi yang old fashioned. Nah untuk menanggulanginya gini, sekarang kan jamannya internet, kalian bisa memulai percakapan di forum – forum internasional. Atau gampangnya buka aja www.9gag.com

11. Jangan hanya satu bahasa aja

The_Benefits_Of_Being_Bilingual

Semua bahasa Eropa termasuk Inggris memiliki banyak bahasa serapan yang diambil dari bahasa – bahasa internasional. Nah kalian juga perlu bisa mengimplementasikan hal ini nih. Seperti buat menyebut nama makanan, nama tempat, nama jalan, nama istilah, dan lain sebagainya.

12. Jangan malu buat berbahasa dengan body language

dove_say_it_with_body_language

Jika kalian gak tau mau nyebutin apa, tapi konsep benda / hal udah tergambar di kepala anda, jangan malu buat nunjukin dengan body language. Orang gak akan terusik kok dengan cara ini. Justru ini adalah cara dasar buat kalian nyerap informasi dari orang lokal.

13. Meminta penjelasan

FC1118374584

Jangan berasumsi bahwa kalian memahami betul apa yang kalian telah tahu. Meminta penjelasan dengan sopan dan pastikan informasi tersebut benar. Masyarakat sekitar biasanya welcome kok buat menjelaskan sesuatu yang memang kalian butuhkan. Asal mintanya dengan tidak memaksa ya 😀

14. Hindari idiom

Cliches

Bahasa sehari – hari gak butuh idiom guys. Jadi kalian gak perlu ngomong sesuatu dengan bahasa yang tinggi layaknya seorang intelek / politikus. Yang ada malah lawan bicaranya bakal menatap anda dengan tatapan kosong dan heran. Gak usah diambil ribet guys, cukup ngomong dengan bahasa simple sehari – hari

15. Senantiasa tersenyum

IMG_5487_Snapseed 

Nah buat yang terakhir ini penting banget. Murah senyum!! Kalian harus senantiasa menunjukkan senyum anda kepada masyarakat lokal, meskipun saat anda merasa aneh atas jokes lawan bicara anda. Karena hal ini akan membuat lawan bicara anda merasa nyaman.

Nah biar makin hatam coba diliat video ini dulu ya biar makin kece 😀

Gimana sekarang udah taukan gimana cara beradaptasi di tempat dengan bahasa yang belum pernah kita temui. Nah semangat ya untuk mempelajari hal yang baru 🙂

1358746887_143176434

 

 

Ada hal yang ingin anda tanyakan ?  Jangan ragu , silahkan hubungi kami . Konsultasi dengan kami gratis .

ACCESS EDUCATION 

Whatsapp :  0812 5998 5997

Line          :  accesseducation

Telegram  :  0812 5998 5997

Email :  info@konsultanpendidikan.com

Alamat Lengkap Kami

 

 

 

Published by

Tinggalkan Balasan